Bom dia! a expressão se refere originalmente às transmissões de conteúdo de radio e televisão que ocorrem em tempo real, uma reportagem, por exemplo. Assim sendo, entendo que o uso, em qualquer situação diferente dessa, esteja fora da forma padrão, inclusive quando se refere a uma pessoa. Nesses casos, é melhor usar outras expressões, como ver pessoalmente. Espero ter ajudado.