Shoot on Sight

[luiza S.]

Preciso do significado da frase: "He shoots on sight". Estou pesquisando e não encontro tradução.

[TAYLLON SILVVA]

Tomando literalmente:

- He = Ele
- shoots = atira
- on = sobre, em cima de, acima de, em, acerca de, pára frente
- sight = vista, olhadela, espetáculo, opinião

Então, a tradução poderia ser: Ele atira acima da vista = Ele atira além do que os olhos podem alcançar.

Analise o contexto e veja se esta tradução se encaixa.

Taylon.

[luiza S.]

Muito obrigada, Taylon.