por Eduardo Spieler » Sexta Abr 09, 2010 4:34 pm
Os dois significam muito(s).
Many é usado com substantivos contáveis.
Much com incontáveis.
Exemplos simples:
Many
I have many friends. Eu tenho muitos amigos. (amigos é contável, 1 amigo, 2 amigos)
Many of your co-workers are mercenaries. Muitos de seus colegas de trabalho são mercenários.
I have worked in that building many years ago. Trabalhei nesse prédio há muitos anos.
Much
She didn't eat much of her food. Ele não comeu muito de sua comida. (não dá para contar comida, certo?)
He has done much for the company. Ele fez muito pela empresa.
We could be so much more than we are. Podemos ser muito mais do que somos.
You can know much of the city in a weekend. Você pode conhecer muito da cidade em um fim de semana.
Agora para perguntas:
How much e How many são expressões que se traduzem como Quanto(a)(s).
Seguem a mesma lógica de much e many.
How much para incontáveis.
How many para contáveis.
Exemplos simples:
How many
How many books have you read? Quantos livros você leu? (1 livro, 2 livros, contável, right?)
How many people were in yout house last Saturday? Quantas pessoas haviam na sua casa no último sábado?
How much
How much money do you have? Quanto dinheiro você tem?
How much milk did you drink? Quando leite você bebeu?
How much pode ser utilizado como Quanto custa
For example:
How much is this boot? Quanto custa essa bota.
Very easy, isn't it?